Hotel ten znajduje się w spokojnej okolicy, 1,5 km od centrum miejscowości Spindleruv Mlyn i 100 metrów od przystanku bezpłatnego autobusu dla narciarzy.

Stylowa restauracja z kominkiem oferuje miejsca do siedzenia w przytulnej atmosferze. W naszym menu znajdziesz specjały kuchni czeskiej i międzynarodowej. Przyjemny nastrój przyniesie kieliszek doskonałego wina z naszej piwniczki lub kufel tradycyjnego piwa Budweiser Budvar, Tambor, Monastery lub Lobkowitcz. Latem można usiąść na sąsiednim tarasie.

Śniadania i kolacje serwowane są w formie bufetu, lunch w formie menu.

Wszystkie pokoje w hotelu Lesana wyposażone są w drewniane meble, nowoczesną łazienkę i telewizję satelitarną.

WELLNESS
Obejmuje: basen z przeciwprądem i dmuchawą, basen dla dzieci z wodospadem, podgrzewane ławki z kamienia naturalnego, jacuzzi, saunę fińską, łaźnię parową, solarium – Luxura i można zamówić tradycyjne masaże.

Hotel oferuje trzy kąciki dla dzieci w każdym wieku.

Wolny czas spędzą w pokoju Playstation 3 lub wielofunkcyjnym pokoju dyskotekowym.

W sezonie zimowym i letnim od 18:00 do 20:00 .

Twoje dzieci będą bawić się i możesz spokojnie zjeść kolację.

Możesz obserwować aktywność w strefie zabaw dla dzieci w restauracji na tv.

Imprezy i uroczystości firmowe
Restauracja z barem i piętrowa galeria szkła (osobna część dla 30 osób) zostanie wynajęta firmom i grupom zorganizowanym w celu organizacji szkoleń, prezentacji firmowych lub prywatnych uroczystości.

Sala konferencyjna dla 30 – 40 osób jest wyposażona w sprzęt nagłaśniający, odtwarzacze VHS i DVD oraz projektor.

Możemy również wypożyczyć inne urządzenia techniczne zgodnie z Twoimi życzeniami. Obszar ten jest odpowiedni do ćwiczeń jogi.